Pagina 1 van 1

Lyme in honden

Geplaatst: Di 02 Okt 2018, 20:43
door teike.vanbaden
http://lyme-basics.com/patient-informat ... e-in-dogs/

De tijd genomen een artikel over Lyme in honden te schrijven. Onze trouwe viervoeters zijn ons natuurlijk ook dierbaar. :lol: :lol: :lol:

Re: Lyme in honden

Geplaatst: Wo 03 Okt 2018, 12:43
door TheoA
Na aanklikken link: 403 Forbidden

Je moet even wat aanpassen, Teike. En als je dan toch bezig bent, doe gelijk de Nederlandse vertaling.
Als lymepatiënt moet jij toch weten dat Lymers moeite hebben om vreemde talen te lezen en spreken.

Re: Lyme in honden

Geplaatst: Wo 03 Okt 2018, 13:44
door Moon
Bij mij werkt het linkje wel.
Maar je hebt daar wel een punt ;)
Ik zie veel artikeltjes voorbij komen zonder link, en dan moet je je hersenen idd pijnigen, en daar is de energie gewoon te OP voor.
Nederlands lappen tekst zonder witregels sla ik ook over.

Met link kan je iig nog een vertaalprogramma gebruiken.

Re: Lyme in honden

Geplaatst: Wo 03 Okt 2018, 14:32
door TheoA
Moon schreef:Bij mij werkt het linkje wel.
Maar je hebt daar wel een punt ;)
Ik zie veel artikeltjes voorbij komen zonder link, en dan moet je je hersenen idd pijnigen, en daar is de energie gewoon te OP voor.
Nederlands lappen tekst zonder witregels sla ik ook over.

Met link kan je iig nog een vertaalprogramma gebruiken.


Bedank Moon. Op mijn PC werkte het linkje niet, maar op mij smartphone wel.

Even snel door de tekst gescrolld. Meest opvallende staat aan het eind, nl. dat er voor honden een vaccin beschikbaar zou zijn tegen Lyme. Dat is toch tamelijk bizar. Wel een vaccin voor honden, maar niet voor mensen. Wie wordt er nu beduveld?