Pagina 1 van 1

De (mis)interpretatie van wetenschappelijk onderzoek

Geplaatst: Do 05 Jan 2017, 23:06
door Eus
Online is veel wetenschappelijk onderzoek terug te vinden, vaak in de vorm van abstracts (korte samenvattingen). Pubmed staat bijvoorbeeld vol met artikelen (vaak abstracts) over Lyme, meer dan 12.000 stuks waaronder ook veel case studies (een verslag over een enkele patiënt) over zaken, waarbij nader wetenschappelijk onderzoek gewenst zou zijn.

Het beste is om een geheel onderzoek te lezen in plaats van een deel maar vaak zijn de onderzoeken niet vrij beschikbaar en ook voor niet-medisch geschoolde mensen erg moeilijk.
Hoe het een en ander dan uit z'n verband gerukt kan worden, daarvan heb ik een mooi voorbeeld.

Afgelopen week zag ik veel blije berichten op Facebook; met behulp van Azithromycine-creme, kon Lyme voorkomen worden!
Vaak werd daarbij een deel van de titel van het onderzoek gebruikt; "Topical azithromycin for the prevention of Lyme borreliosis"

Sciencedaily.com plaatste een artikel met als kop; "Antibiotic gel prevents borreliosis resulting from tick bites", zie; https://www.sciencedaily.com/releases/2 ... 093939.htm
"Summary; An antibiotic gel based on azithromycin, an antibiotic with antibacterial properties, helps to prevent the onset of Lyme borreliosis following a tick bite, finds new research".
Toevallig plaatsen zij ook een link naar het onderzoek, zoals gepubliceerd in The Lancet. Helaas maar een deel van het onderzoek maar wel een belangrijk deel, want wat wordt er geschreven; The trial was stopped early because an improvement in the primary endpoint in the group receiving azithromycin was not reached. At 8 weeks, 11 (2%) of 505 in the azithromycin group and 11 (2%) of 490 in the placebo group had treatment failure (odds ratio 0·97, 95% CI 0·42–2·26, p=0·47).

Hm, dat is toch wel iets heel anders dan wat ik las op Facebook en in de Sciencedaily! :shock: :o :shock:

Moraal van het verhaal;
*laat je niet te veel leiden door een enkel abstract.
*Leg meerdere abstracts naast elkaar om te kijken of onderzoeken allemaal dezelfde richting heen wijzen.
*probeer bij voorkeur de gehele tekst van een onderzoek te achterhalen. (Je huisarts of specialist kan daar mogelijk behulpzaam bij zijn).
*Een case-study beschrijft een ervaring, die niet nogmaals gedaan is en/of waar nader onderzoek naar wenselijk is. Hieraan kun je meestal geen harde conclusies verbinden.

Re: De (mis)interpretatie van wetenschappelijk onderzoek

Geplaatst: Vr 06 Jan 2017, 12:35
door Josie
:o Goed dat je dit plaatst Eus!

En zo te lezen was het onderzoek volledig betaald door het Zwitserse farmaceutische bedrijf dat dit falende product zelf op de markt heeft gebracht. :roll:

Het doet me denken aan een blogbericht van Berdien Renes op telegraaf.nl over falende thuistests met de titel:
If you can't make it, don't fake it!
http://www.telegraaf.nl/gezondheid/leve ... 807251.ece

Josie

Re: De (mis)interpretatie van wetenschappelijk onderzoek

Geplaatst: Vr 06 Jan 2017, 12:44
door NickyC
Daar heb je helemaal gelijk in Eus .

Het is ook een veel voorkomend nadeel van internet , zeker wanneer je als niet wetenschapper of wetenschappelijk geschoold bent , en vanuit emotie een wetenschappelijk artikel gaat lezen . Je leest namelijk maar een klein stukje van een veel groter geheel , versnipperde informatie .

Groet, Nicky

Re: De (mis)interpretatie van wetenschappelijk onderzoek

Geplaatst: Vr 06 Jan 2017, 16:54
door Eus
Het is ook een veel voorkomend nadeel van internet , zeker wanneer je als niet wetenschapper of wetenschappelijk geschoold bent , en vanuit emotie een wetenschappelijk artikel gaat lezen . Je leest namelijk maar een klein stukje van een veel groter geheel , versnipperde informatie .


Je geeft precies mijn zorg weer en dat maakt het doolhof voor patiënten er niet gemakkelijker op. Wie kun je vertrouwen online en wie niet?

Re: De (mis)interpretatie van wetenschappelijk onderzoek

Geplaatst: Za 21 Jan 2017, 15:59
door Roxy
Eus schreef:Online is veel wetenschappelijk onderzoek terug te vinden, vaak in de vorm van abstracts (korte samenvattingen). Pubmed staat bijvoorbeeld vol met artikelen (vaak abstracts) over Lyme, meer dan 12.000 stuks waaronder ook veel case studies (een verslag over een enkele patiënt) over zaken, waarbij nader wetenschappelijk onderzoek gewenst zou zijn.

Het beste is om een geheel onderzoek te lezen in plaats van een deel maar vaak zijn de onderzoeken niet vrij beschikbaar en ook voor niet-medisch geschoolde mensen erg moeilijk.

Moraal van het verhaal;
*laat je niet te veel leiden door een enkel abstract.
*Leg meerdere abstracts naast elkaar om te kijken of onderzoeken allemaal dezelfde richting heen wijzen.
*probeer bij voorkeur de gehele tekst van een onderzoek te achterhalen. (Je huisarts of specialist kan daar mogelijk behulpzaam bij zijn).
*Een case-study beschrijft een ervaring, die niet nogmaals gedaan is en/of waar nader onderzoek naar wenselijk is. Hieraan kun je meestal geen harde conclusies verbinden.
In het algemeen gezien worden er op het forum regelmatig artikelen, case studies/pilot studies, samenvattingen recente maar ook van jaren geleden uit Pubmed https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed of uit andere Buitenlandse opties geplaatst.
Ik vind het jammer dat daarbij vaak geen vertaalde samenvatting in het Nederlands en of een verklaring wordt gegeven waarom het wordt geplaatst.
Als dat zou worden gedaan kan het meer leesbaar en toegankelijker worden gemaakt voor de mensen/leden.

Overigens heb ik zelf onvoldoende kennis om wetenschappelijke artikelen goed te kunnen interpreteren. En lange artikelen in het Engels met 20+ pagina's :? zijn voor mij onbegonnen werk om te kunnen lezen.

Re: De (mis)interpretatie van wetenschappelijk onderzoek

Geplaatst: Za 21 Jan 2017, 21:31
door Eus
In het algemeen gezien worden er op het forum regelmatig artikelen, case studies/pilot studies, samenvattingen recente maar ook van jaren geleden uit Pubmed https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed of uit andere Buitenlandse opties geplaatst.
Ik vind het jammer dat daarbij vaak geen vertaalde samenvatting in het Nederlands en of een verklaring wordt gegeven waarom het wordt geplaatst.
Als dat zou worden gedaan kan het meer leesbaar en toegankelijker worden gemaakt voor de mensen/leden.


Helemaal mee eens, een korte samenvatting in het Nederlands en de reden van plaatsing erbij vermelden, dat zou pas iets toevoegen!

Re: De (mis)interpretatie van wetenschappelijk onderzoek

Geplaatst: Do 26 Jan 2017, 13:38
door Eus
Ik begon dit topic met het bericht over "Topical azithromycin for the prevention of Lyme borreliosis".

In België en Frankrijk hebben de dagbladen dit nieuws ook opgepikt en gepubliceerd -zonder te controleren of het wel klopte (!)-
Inmiddels zijn er rectificaties gepubliceerd.

NO MIRACLE CREAM FOR LYME... (FR & EN below)
---
Een wondercreme die de ontwikkeling van de ziekte van Lyme belemmerd werd voorgesteld in de pers. Maar het werkt niet! Het was een vergissing van de journalist, die het wetenschappelijk artikel niet goed heeft gelezen. Verbeteringen zijn aangebracht in het grootste deel van de media in Frankrijk (door Prof. Perronne) en drie kranten in België (door Valérie Obsommer), met inbegrip van RTBF info, La Libre en Sud Info 7sur7 (hieronder het voorbeeld van een verbeterd artikel in La Libre Belgique).
---
A miracle cream was advocated in the press as impeding the development of Lyme disease. It does not work. This was a mistake from the journalist who did not read properly the scientific article. Correction were made in most journals in France (by Prof Perronne), and in 3 newspapers in Belgium (Valerie) including RTBF info, La Libre, Sud Info 7 sur 7 (above an example of correct article from Belgium in La libre Belgique)
---
Une crème miracle entravant le développement de la maladie de Lyme a été mise en avant dans la presse. Mais ça ne marche pas ! C'était une erreur du journaliste qui n’a pas lu correctement l'article scientifique. Des corrections ont été apportées dans la plupart des médias en France (par le Prof. Perronne) et dans 3 journaux en Belgique (par Valérie), y compris RTBF info, La Libre et Sud Info 7 sur 7 (ci-dessus l’exemple d'un article corrigé dans La libre Belgique)

Het artikel in La Libre vind je hier; http://www.lalibre.be/actu/sciences-san ... 2eb2883fb0
---